Ich finde die Namen einiger deutscher Modemarken oft etwas seltsam sperrig oder befremdlich. Für mich klingen sie so gar nicht nach etwas, was ich haben möchte, in das ich mich einhüllen möchte. Nicht nach, oh das ist von… kurz gesagt, so gar nicht gefällig. An was ich da denke? Zum Beispiel die Modemarke mit Namen Efixelle. Ein Familienunternehmen seit 1907, fertigt überwiegend in Baden-Württemberg! Respekt! Der Name steht für zeitlose Eleganz und perfekte Passform und Nachhaltigkeit. Leider klingt er für mich wie Mottenkugen oder ein Medikament gegen etwas, was man nie bekommen möchte.🤭
Ottolinger eine Brand benannt nach dem Nachbarn. Der Name des Labels rührt noch aus den Anfangszeiten in Neukölln und war der Nachname des Nachbarn. Die Gründerinnen fanden den Namen so schön, dass sie kurzerhand ihre Brand so nannten. Echt euer Ernst?!
Dann hätten wir Horror Vacui - Angst vor leeren Räumen, bedeutet Horror Vacui übersetzt aus dem Lateinischen. Der Name ist hier Programm. Da wird opulent bestückt was irgendwie noch auf die Klamotte passt.
SF1OG woher der Name? “Eines Tages kam ein Paket an, auf dem ‘SF, 1, OG’ stand. Das war an meine Wohnung adressiert, denn ich habe im Seitenflügel des ersten Obergeschosses gewohnt”, so die Designerin und Gründerin des Labels.
Interessante Geschichten rund um die Entstehung der Labelnamen, sowas fasziniert mich zusätzlich zu deren Mode.
Heute ein bequemer Look zum Einkaufen gehen im Spätsommer. Das gelbe Twinset bringt nämlich einen dünnen Kurzarmpullover und die Strickjacke gleich mit. Klar, heißt ja deshalb auch Twinset. Ideal für den Spätsommer, wenn es morgens und abends kühl ist. Die Hose ist bequem, leicht und luftig, auch bei 32 Grad und super beim Autofahren. Sie wurde mir übrigens von Bloggerin Traude überlassen und ich hatte sie euch letztes Jahr im Hosenzwilling Post schon einmal gezeigt.💕
Für Efixelle muss ich jetzt doch in die Bresche springen. Ihr habt tolle Kleidung. Über den Namen könnte man geteilter Meinung sein. Damit wir alle etwas lernen habe ich recherchiert, wie es zu dem Namen kam: Der Name leitet sich von den Initialen des Gründers Franz Xaver Bumiller ab. Die Buchstaben FX werden im Französischen oder im Dialekt wie Efix ausgesprochen. Die Endung elle wurde hinzugefügt um den Fokus auf die Weiblichkeit und anspruchsvolle Damenmode zu lenken. Na wenn man das weiß, klingt es etwas cooler. Oder?
Schon interessant wie die Namen von Marken so entstehen, was meint ihr? Ist euch eine dieser Brands schon mal begegnet, oder hängt sie womöglich bereits in eurem Schrank?😉
Ich wünsche euch einen wunderschönen Dienstag, herzlichst Tina




Hallo Tina,
AntwortenLöschenEfixelle klingt für mich etwas nach einer Micropille.
Aber im Ernst, Traditionshäuser , die es schon lange gibt, haben sich einfach nach ihren Gründern benannt und sind dabei geblieben.
Für mich eher ein Qualiätsmerkmal, denn die Produkte sind oft sehr gut.
Gerade im Sport - und Outdoorbereich werden einfach die Familiennamen genommen oder die Initialen, wie vaude (von Dewitz , v. D., als Lautschrift vaude).
Oder Lowa (Lorenz Wagner) oder adidas (Adi Dassler), usw. Trigema ( Trikotwarenfabrik Gebrüder Mayer).
Ich könnte noch ewig weitermachen.
Deshalb glaube ich , das Efixelle sicher gute Produkte anbietet.
Hätte Christian Dior mit Nachnamen anders gehießen, wer weiß, wie es heute heißen würde.
Im Gegenteil, gerade bei Namen, die so cool und hip klingen, da bin ich immer vorsichtig. Oft sehr viel money in Werbung investiert und die Produkte ??? naja.
Ähm. dein Outfit mit Traudlhose, toller Tasche und Armband ist auch mal wieder vom feinsten. !!
Liebe Grüße,
Claudia
Minipille, ja das würde auch passen.😊 Du hast recht, das sind gute alte Traditionsunternehmen, deshalb habe ich das auch betont. Und schick ist deren Mode auch.
LöschenJetzt habe ich von dir aber echt viel gelernt, was die Entstehung der Markennamen betrifft. Super. Vaude - dachte immer das sind Franzosen.
Ich möchte Dir ganz herzlich für das Frühstücksbrettchen danken, das ist ja süß und Luci hat es heute gleich bei mir benutzt und als sie ging, hat sie sich das Brettchen unter den Arm geklemmt und hat es mitgenommen. Sie sagte: Oma ich bringe es Morgen wieder mit, für das Frühstück. Sie ist nämlich morgen den ganzen Tag bei mir. Also damit hast du direkt ins Herz getroffen.💕
Ich wünsche dir einen wunderschönen Abend, herzliche Grüße Tina
Liebe Tina,
Löschendas freut mich wirklich sehr. 💕
Du hattest ja mal geschrieben, dass sie es total toll findet und als ich neulich kaufen war, gab es einen Aufsteller mit vielen Produkten davon. Das Brettchen fand ich so süß.
Dann habt ihr ja heute was zu tun, Luci und du,
Dinos retten. 💕
Viele liebe Grüße,
Claudia
Sie liebt es💕
LöschenDas Gelb ist eine absolute Gute-Laune-Farbe. Nachts 12 Grad sind so schön, da kann man gerne morgens was überziehen.
AntwortenLöschenDie Marken kannte ich nicht. Es gibt wirklich schräge Auswüchse der Kreativität dabei. Mich nervt es bei Marken, wenn bewusst etwas falsch im Sinn der deutschen Rechtschreibung geschrieben wird. Das wirkt für mich nicht kreativ, sondern möchtegern lustig. Und möchtegern ist immer blöd.
Schön finde ich, wenn die Aussprache eines Markennamens selbstverständlich ist. Bei der deutschen Marke Lecomte weiß ich zum Beispiel nicht, wie sie gesprochen klingen soll. Intuitiv würde ich sie nämlich französisch aussprechen mit stummem te am Ende. Und du?
Happy Yellow Friday!
Das stimmt, ich bekomme auch gute Laune und morgens brauche ich jetzt eine Jacke. Lecomte, ich hätte auf eine französische Marke getippt und ja ich würde sie französisch aussprechen. Wenn es eigene Stores der Marke gibt, könnte man dort mal fragen.☺️
LöschenIch wünsche dir einen angenehm kühlen Abend, liebe Grüße Tina
Ah, endlich mal wieder das gelbe Twinset! Ich mag es so gern Dich in gelb zu sehen.
AntwortenLöschenWie die Sonne, die zum Glück aber derzeit nicht scheint, aber durch Dich sehr angenehm assoziiert ist...
Efixelle kenne ich tatsächlich und finde sie machen recht gute Blusen. Auch wenn ich derzeit keine von ihnen habe.
Ja, die Namen... wie Claudia schon aufzeigt, sind viele alte Marken Abkürzungen und mir zumindest wohlbekannt. Zuviel englisch oder französisch finde ich auch nicht immer gut, wenn es sich um eine deutsche Marke handelt. Insofern, passt das für mich. Aber alles, was zu gewollt ist, mag ich auch nicht.
Als wir für "da sempre" einen Namen suchten, hatten wir noch viele Artikel aus Italien im Programm und sind ja überhaupt italophil... und Philosophie sollte er auch noch ausstrahlen... und geben sollte es ihn auch noch nicht ... ach, ich weiß um die Tücken der Namensgebung :-))
Auf jeden Fall ist Dein Look zwar ohne Namen, aber klasse!
Herzlich,
Sieglinde
Jaaa, ich dachte ich muss euch das nochmal zeigen. Sicher auch nicht das letzte Mal, Gelb ist einfach schön.😊
LöschenIch habe einiges von Claudia gelernt heute, was Markennamen betrifft.
Da sempre passt wunderbar zu eurem Shop. Ich kann mir vorstellen, wie schwierig es war sich letztendlich zu entscheiden. Mein Blog sollte eigentlich nur Pink Friday heißen, dann aber habe ich gesehen, es gibt ein Album von Nicki Minaj mit diesem Namen, da entschied ich mich für den Zusatz Tina. Eigentlich passt das ja sogar besser.
Ich wünsche dir einen wunderschönen kühleren Abend, liebe Grüße Tina
Schicker Einkaufslook. Du siehst wieder super aus. Allerdings bin ich ein bisschen enttäuscht, dass die Tasche einen weißen Untergrund hat-das war ein Witz!! Ich kenne niemanden, der eine Tasche im Muster seiner Hose besitzt.
AntwortenLöschenIch bin gerade etwas verloren mit diesen frischen Temperaturen , ich möchte meinen Sommer zurück.
Zu den Modemarken. Man muss sich das ja auch merken können. Und bei Efixelle denke ich an eine Damenbinde...
Aber, ich habe in diesem Beitrag dazugelernt.
Danke, liebe Tina.
Hab eine sonnige Woche und liebe Grüße
Nicole
Also weißt du, du bist ganz schön verwöhnt von mir.😂 Tatsächlich ist das Zufall, die Hose ist von Traude und als ich kürzlich einkaufen war, dachte hey, das passt doch super.
LöschenEs ist frischer, wir atmen durch und dann bekommst du den Sommer zurück. Gaaanz bestimmt. Ich spende die sonnige Woche für dich und nehme die Wolken.Deal? 😉 Einen schönen Abend wünsche ich dir, herzliche Grüße Tina
Dein Twinset sieht soo sonnig aus und ist ideal zur Hose!
AntwortenLöschenHabe gerade überlegt, welche Modelabel es in Wien gibt, nicht, dass ich viel Ahnung hätte... Ich habe eine zeitlang sehr gerne und rel. viel bei "Göttin des Glücks" gekauft (schöner kann ein Name nicht sein, oder?). Die hatten sich auf fairtrade und nachhaltige Mode, bio etc. spezialisiert. Dann leider Konkurs und heute habe ich gesehen, es gibt sie wieder... :-))
Eine schöne kühle Woche! lg
Leider gibt es "Göttin des Glücks" doch nicht mehr, schade, ich habe mich umsonst gefreut...
LöschenOh das ist aber schade. Die Welt braucht solche Modemarken. Ja der Name lässt kaum Wünsche offen.💕 Secondhand könnte man noch Teile finden.....
LöschenEs freut mich, dass Du mein Outfit magst. Ich wünsche dir einen wunderschönen Abend, liebe Grüße Tina
Du siehst so hübsch aus in deinem gelben Twinset. 💕 Die Hose gefällt mir sehr gut dazu.
AntwortenLöschenDiese Modemarken sind mir wissentlich noch nie begegnet. Die Namen der Labels klingen seltsam in meinen Ohren. :D
Wünsche dir einen schönen Abend, liebe Grüße
Danke schön Andrea 💕 Das freut mich.
LöschenMir begegnen durch meine Liebe zu Secondhand Mode alle möglichen Marken. Ich schaue mir erst das Kleidungsstück an und wenn es mir gefällt, schaue ich auf die Marke, ob es den Preis wert ist und langlebig sein könnte. Über einige Markennamen kann ich mich nur wundern.😅
Ich wünsche dir auch einen schönen Abend, liebe Grüße Tina
Nein, diese Marken hab ich noch nie gehört... stimmt, sie klingen ein wenig sperrig, aber das tun so manche internationale Brands auch. SF1OG, ach nö, klingt nach R2D2... und den könnt ich mir besser merken. :-)))
AntwortenLöschenDas Gelb des Twinset-Teils ist so schön, und gelb steht dir super. Ist auch eine tolle Farbe für den ausklingenden Sommer, der hoffentlich in einen strahlenden Herbst übergeht...! :-))) Zur Hose von Traude einfach top!
Liebe Grüße Maren
Da hast du recht. Manche Marken kann man kaum aussprechen 😅 R2D2 das wär ja mal was😂
LöschenDen strahlenden Herbst wünschen wir uns wohl beide.
Liebe Grüße nach Helsinki, Tina
Hallo, liebstiger Hosenzwilling!
AntwortenLöschenIch musste so lachen über "Leider klingt er für mich wie Mottenkugen oder ein Medikament gegen etwas, was man nie bekommen möchte.🤭" In den Kommentaren stehen noch ein paar andere gute Vorschläge von Damenbinden bis zur Micropille. Aber ich freue mich, dass es solch langlebige deutsche Marken gibt (die ich übrigens allesamt nicht kenne). Weil Friederike überlegt hat, was es bei uns in Österreich so gibt - mir fällt z.B. das Label Lena Hoschek ein, benannt nach der designenden Dame - eine Marke, die ich mir leider nicht leisten kann (nichtmal im Sale) https://www.lenahoschek.com/de/ , aber ein Stil, der mir unglaublich gut gefällt und wunderbar stehen würde, weil die Schnitte genau das betonen, was ich gerne betont haben möchte...
Wie auch immer, ich erfreue mich an deinem Look mit Zwillingshose und sonnigem Gelb - das steht dir wunderbar und macht soo gute Laune!
Alles Liebe, 🤗
Traude
Ich trage die Hose oft Traude, gern in der Praxis.🥰 Da trage ich ja fast nur Hosen.
LöschenLena Hoschek oh ja. Tolle Designerin.
Vielleicht ist es secondhand erschwinglich?
Dickes Bussi und liebe Grüße Tina
I'd like to think that the names of Belgian labels aren't that silly, but thanks for the laughs :-)
AntwortenLöschenNow, your outfit, I do like very much indeed. I'd wear it all in a heartbeat! xxx
das freut mich Ann . belgische Labels kenne ich vielleicht nicht sehr viele. 😅 A huge hug
LöschenTatsächlich bin ich bei solchen Markennamen auch überfordert. Da wir die Kunsthochschule Giebichenstein haben, wird es mit Sicherheit zahlreiche Modedesignerinnen geben. Ich weiß auch, dass es eine gibt die für Laufstege arbeitet, aber keine Ahnung wie die heißen! Da muss ich mich tatsächlich outen. Und ob es da private Läden gibt? Grübel. Da fällt mir spontan tatsächlich auch keiner ein.
AntwortenLöschenSomit ist es jetzt vielleicht auch nicht so verwunderlich, dass ich die Modemarken von dir leider auch nicht kenne. Aber tatsächlich klingen sie ein wenig skurril. Aber wer weiß was in ein paar Jahren ist, da sind sie vielleicht "der heiße schei*!"
Liebe Grüße
Na ja überfordert bin i h nicht😅 ich wundere mich😂
LöschenJa man weiß nie was bald total angesagt ist. Liebe Grüße Tina
Liebe Tina, gelb steht Dir einfach sowas von gut. Ich finde es auch so eine schöne Farbe, ich kann sie leider selbst gar nicht tragen. Ich sehe sofort grün aus im Gesicht, ganz komisch. Senfgelb geht manchmal - wenn viel Senf drin ist. Ich habe gerade aber auch noch das Bedürfnis, fröhliche Farben zu tragen. Heute habe ich ein schönes Mint an, das macht auch gute Sommerlaune.
AntwortenLöschenDie von Dir vorgestellten Marken kenne ich allesamt gar nicht. Nie gehört. Und ich würde auch bei keiner einzigen direkt an Mode denken. Ich mag es eigentlich auch ganz gerne, wenn die Modemarken den Namen ihrer Gründer bzw. Designer tragen. Das spricht mich immer am meisten an.
Liebe Grüße
Britta
Herzlichen Dank Britta. Oh grün wollte ich auch nicht gerne aussehen. Mint klingt doch wunderbar.
LöschenDer Name des Designers ohne Abkürzung mag ich eigentlich auch gerne, da bin ich ganz bei dir.
Liebe Grüße Tina
Those brand name backstories are pure gold, and that SF1OG package delivery tale is peak creative chaos, though discovering that Efixelle comes from Franz Xaver Bumiller's initials with a feminine twist totally redeems it from my initial mothball impression! That buttery yellow twinset looks like the ultimate comfort piece for navigating a sweltering late-summer day, especially paired with Traude's gifted trousers and those Adidas sneakers. I don't have any of those experimental designer labels hanging in my wardrobe either, but digging into the bizarre and brilliant history behind fashion monikers makes getting dressed in the morning so much more fun.
AntwortenLöschenThanks a lot, Melody. I felt the same way—Efixelle has been redeemed. 😁 I find it entertaining too, which is why I shared the story. 😅 I'm glad you like the look.
LöschenDas ist alles sehr interessant, liebe Tina, ich glaube, ich habe diesen Namen vorher noch nie meine Aufmerksamkeit geschenkt.
AntwortenLöschenEfixelle klingt wirklich auch eher nach einem Medikament als nach Mode. Aber wenn man die Geschichte dahinter kennt, bekommt der Name gleich einen ganz anderen Klang. 😉 Horror Vacui finde ich schon ziemlich passend – vor allem, wenn man sich die opulente Mode anschaut. Und SF1OG ist ja auch eine herrliche Geschichte. Wer kommt bitte auf die Idee, einen Paketaufkleber zum Markennamen zu machen? 🤭
Dein gelbes Twinset gefällt mir übrigens richtig gut! Und die Hose ist fantastisch! Und die Tasche ist ja wohl der Hammer! 😍 Ein absolutes Must-have im Sommer – die hätte ich glatt selbst eingepackt.
Ich finde solche Geschichten hinter Markennamen übrigens total spannend. Manchmal steckt eben viel mehr dahinter, als man auf den ersten Blick denkt. Und wer weiß – vielleicht sehe ich Efixelle jetzt tatsächlich mit etwas anderen Augen. 😘
Liebe Grüße & Kuss,
Claudia
Das freut mich Claudia, dass dich der Beitrag nicht gelangweilt hat. Modegeschichten liebe ich und manchmal vergesse ich, dass das sicher nicht für jeden etwas ist. 😅
LöschenEs freut mich auch sehr, dass dir der Look so gut gefällt. Die Tasche gefällt mir sehr und ja, ein absolutes Sommer Must Have.💕
Tatsächlich sehe ich Efixelle jetzt auch mit anderen Augen. Liebe Grüße Tina
Efixelle kenne ich vom Namen und "drüber gucken" her. Hatte aber noch nie was von dieser Firma. Die anderen Firmen sagen mir gar nix.
AntwortenLöschenIch denke, dass es bei Kleider-Marken wie bei allen Marken ist. Optik bzw. Logo und Name muss passen. Gut klingen. Bestimmte Emotionen auslösen.
Nehmen wir die Stones Zunge. Ich kannte sie, bevor ich eine Stones Nummer hätte zuordnen können. Oder den Band Namen "Deep Purple". Das sagt eigentlich schon alles. So wie "Black Sabbath" natürlich auch. :-)
Btw. ein toller Look. Das Gelb ist perfekt für Dich.
BG Sunny
Da hast du recht Sunny. Die Bands sind gute Beispiele. Gut klingen und Emotionen, das ist bei diesen Modebrands etwas schwierig. Okay, ich weiß jetzt Bescheid und ihr auch. Demnächst zieht Efixelle in meinen Kleiderschrank ein.☺️
LöschenLiebe Grüße Tina
Ich finde es immer verwirrend, wenn man sich Namen von Marken nicht merken kann, weil sie sich nicht fließend, sondern so holprig anhören. Irgendwie fehlt mir dann immer der Zusammenhang mit der Mode ;-). Du siehst auf jeden Fall klasse aus. Gelb steht Dir unwahrscheinlich gut liebe Tina. Ich liebe die komplette Kombination.
AntwortenLöschenLG
Ari
Ja so ähnlich ging es mir mit diesen Namen, bis ich diesen Post geschrieben habe.😂 Jetzt sind sie mir geläufig.
LöschenFreut mich, dass dir der Look gefällt Ari. Liebe Grüße Tina